ARRINCONAMELA(アリンコナメラ)の歌詞

今度のイベントでやる曲です。
オープニングで歌うので、繰り返しの部分を覚えましょう。
3番までありますが、繰り返し部分は全て同じで、×2回ずつです。

ARRINCONAMELA
(1) パラ ミ シンプレ セラ ラマジョ デ ミリケージャー
Para mi siempre serás la mayor de mis riquezas
エ テ ネーテ コーサ ブエナ ヤーミアモー デ コンパネーラ
Es tenerte cosas buenas y a mi amor de compañera

※ 繰り返し
アリンコナメラ エチャ メーラリンコン
Arrincónamela, echamela al rincón
シェッカッサーダー ラー ケーロ  シェッソ テーラメーホ
Que casada la quiero y si es soltera mejor
シェッソ テーラメホー シェッソ テーラメホー
Si es soltera mejor Si es soltera mejor
アリンコナメラ エチャ メーラリンコン
Arrincónamela, echamela al rincón

(2) メ ジャマーテ クリーミナ ポ ケ テ キテル クチージョー
Me llamaste criminal porque te quité el cuchillo
ジョノ ヒーセ ポルトゥ ビエン ポル ノ ベルテ ムイ クレシド
Yo lo hice por tu bien por no verte muy crecido

(3) アキ ノセ ベンデ ミエド ケセ ベンデ マッパリーバー
Aqui no se vende hielo, que se vende mas pa’riba
ケロ ケセベンダーキ ソン ナーラーハ デラチナ
Que lo que se vende aqui son naranjas de la china